Inicio › Guías › Distimia (depresión persistente)
Guía completa
Distimia: cuando el ánimo bajo dura años y parece tu carácter
Colegiado nº CM03836 (cómo comprobarlo)Fuentes revisadasSin publicidad de terceros
Alguien te pregunta qué tal y contestas «bien, como siempre». No mientes del todo: no estás peor que otros años. Pero hace tanto que todo pesa un poco que ya no recuerdas otra forma de estar, y das por hecho que eres así. Un ánimo bajo que dura años no es necesariamente tu forma de ser: a veces tiene nombre, distimia, y tratamientos con estudios detrás.
En corto
La distimia es un ánimo bajo que dura dos años o más, casi todos los días, con cansancio, poca valía o desesperanza. Como empieza pronto y despacio, se confunde con el carácter. Tiene tratamientos con estudios: psicoterapia, también una diseñada para ella, la CBASP, y medicación, que valora el médico. En la depresión que dura años, combinar las dos suele dar mejores resultados de media. Una web no diagnostica. Si piensas en hacerte daño, llama al 024 o, si hay peligro inmediato, al 112.
Qué es la distimia
La distimia es un ánimo bajo que dura años. No suele hundirte del todo: te deja ir a trabajar, hacer la compra, quedar de vez en cuando. Pero casi todos los días, la mayor parte del día, hay un fondo gris que no se va.
Los dos manuales que usan los profesionales lo recogen de forma algo distinta, y conviene decirlo con exactitud:
- La CIE-11 de la OMS lo llama trastorno distímico. Lo describe como un ánimo deprimido persistente, de dos años o más, la mayor parte del día y más días sí que no, con otros síntomas: menos interés o placer, problemas para concentrarte o decidir, poca valía o culpa, desesperanza, cambios en el sueño o el apetito y poca energía. Pide además que en los dos primeros años no haya habido ninguna temporada de dos semanas con síntomas suficientes para un episodio depresivo, y que nunca haya habido episodios de manía o hipomanía (OMS, CIE-11).
- El DSM-5-TR lo llama trastorno depresivo persistente. Desde el DSM-5, de 2013, el manual estadounidense reúne bajo ese nombre lo que antes eran dos diagnósticos: la distimia y la depresión mayor crónica (Parker y Malhi, 2019). Pide ánimo deprimido al menos dos años, con al menos dos síntomas más, sin más de dos meses seguidos libre de ellos. Si en ese tiempo se cumple también una depresión mayor, se diagnostican las dos (StatPearls, 2024).
Dicho de otra forma: en la CIE-11, distimia es la forma más leve y continua; en el DSM-5-TR el paraguas incluye también depresiones fuertes que duran años. En esta guía se usan casi como sinónimos.
Lo que no es:
- No es un rasgo de carácter, aunque lo parezca. El Manual MSD describe que quien la tiene puede vivir con un tono sombrío, pesimista, escéptico o hipercrítico, con poco sentido del humor (Coryell, 2026). Es fácil tomarlo por carácter, y forma parte del cuadro.
- No es una depresión de segunda. Es menos intensa, pero sus síntomas se resuelven del todo con menos frecuencia y el pronóstico es parecido o peor que el de una depresión mayor (StatPearls, 2024).
- No es algo que una web pueda diagnosticar. Lo valora en consulta un profesional sanitario: tu médico de familia, un psiquiatra o un profesional de la psicología sanitaria.
Cómo se nota
Casi nadie con distimia dice «tengo depresión». Dice «estoy como siempre». Se nota más en lo que ya no esperas que en lo que sientes.
En el cuerpo
- Un cansancio de fondo que no se va descansando: el sábado duermes diez horas y el domingo sigues igual.
- Dormir mal, o dormir mucho y levantarte sin fuerzas.
En la cabeza
- Un «¿para qué?» antes de casi cualquier plan.
- Cuando algo sale bien, piensas que ha sido suerte. Cuando sale mal, que era lo previsible.
- Una idea de fondo de valer poco, o de que el futuro va a ser igual que ahora.
En lo que haces
- Cumples con lo imprescindible, y lo demás se va quedando.
- Has dejado de proponer planes; vas a los que te proponen, a veces.
- Alguien te pregunta qué te gusta hacer y no sabes qué contestar.
- Te cuesta recordar una época en que estuvieras bien de verdad.
Esta lista no es un diagnóstico. Si te reconoces en varias cosas y llevan años contigo, consúltalo con un profesional, que es quien puede valorarlo. Si aparecen ideas de no querer seguir, no esperes: llama al 024 (gratuito, 24 horas).
En qué se diferencia de una depresión y del carácter
De una depresión
Una depresión suele tener un antes y un después. Un otoño dejas de dormir, no puedes ir a trabajar, lloras en el coche. La OMS la describe con ánimo bajo o pérdida de interés la mayor parte del día, casi todos los días, durante al menos dos semanas, con varios síntomas a la vez (OMS, 2026). La distimia es menos ruidosa y mucho más larga.
Las dos pueden juntarse. Sobre el gris de siempre llega una temporada negra, y cuando pasa vuelves al gris, no a estar bien. A eso se le ha llamado depresión doble (Klein, Shankman y Rose, 2006). Si el gris de siempre se vuelve más oscuro, cuéntaselo a quien te atienda: cambia lo que conviene hacer.
Del carácter
En tu familia dicen que siempre fuiste de pocas risas, que te lo tomas todo muy en serio. Tú también lo crees. Puede que sea tu temperamento, sin más. Pero el Manual MSD explica que este trastorno suele empezar poco a poco, muchas veces en la adolescencia, y puede durar años o décadas (Coryell, 2026). Si empezó a los quince, no tienes un «antes» con el que comparar, y lo que es un síntoma se vive como identidad.
No hay una prueba casera que separe una cosa de la otra. Lo que un profesional mira es si, además de un estilo, hay síntomas como los que recoge la CIE-11: cansancio, sueño alterado, desesperanza, poca valía (OMS, CIE-11).
Si además has tenido épocas de mucha energía, euforia o irritabilidad, con poca necesidad de dormir y decisiones impulsivas, cuéntaselo a quien te atienda: con ese historial, la CIE-11 ya no habla de distimia (OMS, CIE-11), y se aborda de otra manera.
Por qué se mantiene tanto tiempo
Te invitan a una cena. Piensas que no lo vas a pasar bien, que vas a estar a disgusto y que se te va a notar. No vas. Al día siguiente ves las fotos y te dices que ya lo sabías: esas cosas no son para ti.
No hay una sola causa, y el Manual MSD es claro en algo: la depresión no refleja una debilidad de carácter ni una falta de intento de sentirse mejor (Coryell, 2026). Lo que sí se sabe es que hay cosas que la alargan.
Lo que esperas empieza a decidir lo que haces. Si das por hecho que una cena va a salir mal, no vas, y nunca compruebas si habría salido mal. Los años de ánimo bajo dejan un mapa de lo que no merece la pena, y ese mapa se va encogiendo.
La CBASP, una psicoterapia diseñada para la depresión crónica, parte de una idea parecida: quien lleva años así suele sentir que lo que hace no cambia nada en cómo reaccionan los demás, y eso lleva a retirarse de las relaciones y a confirmar la desesperanza (Society of Clinical Psychology, s. f.). Es un modelo, no una ley, pero describe bien la cena que no fue.
Pulsa cada paso para ver qué pasa en él.
Por dónde se rompe: Se rompe en «esperas poco» y «te retiras»: haciendo algo concreto y mirando qué pasa de verdad, en vez de dar por hecho el resultado. Es lo que trabajan la activación conductual y la CBASP.
Y es tozuda. En un estudio que siguió diez años a 97 adultos con distimia de inicio temprano, la mayoría llegó a recuperarse en algún momento, aunque con una mediana de más de cuatro años, y el riesgo de volver a caer fue alto (Klein, Shankman y Rose, 2006). Era un seguimiento natural, sin un tratamiento concreto: cada cual hacía lo que hacía.
Cuando el gris empezó pronto, lo que llamas carácter puede ser costumbre de esperar poco.
Qué tratamientos tienen estudios
Puede que ya hayas probado cosas: un año de terapia hace tiempo, una temporada de pastillas, algún libro. Algo mejoró y luego volvió el gris. Conviene saber qué se ha medido.
Psicoterapia
Un metaanálisis de Pim Cuijpers y su equipo reunió 16 ensayos sobre psicoterapia para la depresión crónica y la distimia. La psicoterapia tuvo un efecto pequeño pero significativo frente a no tratarse (d = 0,23), fue algo menos eficaz que la medicación, sobre todo en los estudios de distimia, y combinar las dos fue mejor que cada una por separado. Los autores encontraron además indicios de que hacen falta al menos 18 sesiones para el mejor efecto (Cuijpers y otros, 2010). No es algo de pocas semanas, y conviene saberlo antes de empezar.
Una terapia pensada para esto: la CBASP
El sistema de psicoterapia de análisis cognitivo-conductual (CBASP, por sus siglas en inglés) lo creó James McCullough para la depresión crónica. Se trabaja sobre situaciones concretas con otras personas: qué pensaste, qué hiciste, qué querías que pasara y qué pasó. Y se usa la propia relación con quien te atiende para notar la diferencia entre cómo te trataban antes y cómo te tratan ahora (Society of Clinical Psychology, s. f.).
En un análisis que reunió los datos individuales de 1.036 pacientes de varios ensayos, la CBASP sola y la medicación sola dieron resultados parecidos, y combinarlas, algo mejores (Furukawa y otros, 2018). En otro ensayo, con 268 personas con depresión crónica de inicio temprano, la CBASP dio más semanas bien que una psicoterapia de apoyo durante el primer año, pero la diferencia se diluyó en el segundo (Schramm y otros, 2019). Son medias de un ensayo, no lo que te va a pasar a ti.
Medicación
La medicación la valora, la decide y la ajusta tu médico de familia o un psiquiatra, no una web ni un psicólogo. Lo que dicen los estudios es esto. En la depresión que dura años, de media, combinar psicoterapia y medicación da mejores resultados que cada una por separado (Furukawa y otros, 2018). En la distimia más leve y pura, la ventaja de añadir psicoterapia parece menor (Cuijpers y otros, 2009; Kriston y otros, 2014). Y no a todo el mundo le va mejor lo mismo: en un análisis con datos de 1.036 pacientes, para algunos perfiles bastaba con una de las dos (Furukawa y otros, 2018).
La guía británica NICE propone, para la depresión crónica, empezar con terapia cognitivo-conductual, con antidepresivos o con las dos, y considerar también apoyo para recuperar el trabajo y la vida social (NICE, 2022). Lo que no se sabe todavía es qué combinación le irá mejor a cada persona antes de probarla.
Qué esperar de una terapia cognitivo-conductual o contextual con esto:
- Volver a hacer, poco a poco, cosas que te importan sin esperar a tener ganas. Lo cuento en no tengo ganas de nada.
- Trabajar la voz que te dice que no vales o que no va a cambiar nada. Hay más en la autocrítica.
- Comprobar cada cierto tiempo si está sirviendo. Lo explico en cómo saber si la terapia funciona.
Lo trabajo dentro de la terapia online para el ánimo bajo. Si veo que conviene que te valore un médico, te lo diré: decidir sobre la medicación le corresponde al médico, y la terapia y la medicación no son caminos excluyentes.
Qué puedes hacer tú esta semana
Nada de esto sustituye a un tratamiento. Sirve para empezar a separar lo que eres de lo que llevas encima, y para llegar a una consulta con algo concreto que contar.
- Ponle fechasApunta desde cuándo recuerdas estar así. ¿Hubo alguna época distinta, un verano, un trabajo, una persona? ¿Qué pasaba entonces? Si no encuentras ninguna, también es un dato.
- Elige una cosa pequeña, con horaAlgo de diez minutos que antes te diera algo: llamar a alguien, andar hasta el parque, cocinar una receta. Hazla aunque no te apetezca. Las ganas, si llegan, suelen llegar después.
- Pon a prueba una predicciónAntes de hacerla, apunta del 0 al 10 cuánto crees que la vas a disfrutar. Después, cuánto la has disfrutado de verdad. Puedes usar la hoja de registro. No buscas un diez: buscas ver si tu previsión acierta siempre.
- Pide cita con tu médico de familiaAlgunos problemas de tiroides y algunos fármacos pueden dar síntomas depresivos (Coryell, 2026). Además, es quien puede valorar la medicación y derivarte.
- Díselo a una personaNo hace falta que lo entienda del todo. «Llevo años sin estar bien y lo voy a consultar» ya cambia algo: deja de ser solo tuyo.
Si mientras haces memoria aparece la idea de que no merece la pena seguir, esto no es lo primero: llama al 024 (gratuito, confidencial, 24 horas) o al 112 si hay peligro.
Mitos y realidades
Mito Si llevas así toda la vida, es tu carácter.
Lo que se sabe El pesimismo, la seriedad o la autocrítica pueden ser parte del trastorno, que suele empezar poco a poco en la adolescencia (Coryell, 2026). Distinguirlo le corresponde a un profesional.
Mito Si no es una depresión fuerte, no merece tratamiento.
Lo que se sabe Sus síntomas se resuelven del todo con menos frecuencia que los de una depresión mayor (StatPearls, 2024), y la psicoterapia y la medicación tienen ensayos a favor (Cuijpers y otros, 2010).
Mito Si un tratamiento no te funcionó, no hay nada que hacer.
Lo que se sabe Hay varios tratamientos con estudios y no funcionan igual para todo el mundo (Kriston y otros, 2014; Furukawa y otros, 2018).
Mito Tomar medicación es rendirse.
Lo que se sabe En la depresión que dura años, combinar psicoterapia y medicación da, de media, mejores resultados que cada una sola (Furukawa y otros, 2018). Si te conviene, lo decide tu médico o un psiquiatra.
Mito Si tienes distimia, no puedes tener además una depresión.
Lo que se sabe Pueden juntarse: sobre el ánimo bajo de siempre puede llegar una depresión mayor, y entonces se diagnostican las dos (StatPearls, 2024; Klein y otros, 2006).
Si le pasa a alguien cercano
Alguien de tu familia lleva años diciendo que está «normal». Hace tiempo que no le ves reírse de verdad, y cuando le propones algo contesta «ya veremos». Lo primero que sale es «anímate». Con buena intención, suele cerrar la conversación.
- No discutas si está mal. Si lleva años así, lo habrá normalizado. «Me da la sensación de que llevas tiempo pasándolo mal» abre más que «tienes que salir más».
- No lo llames carácter delante de esa persona. «Siempre has sido así» le confirma justo lo que más le cuesta poner en duda.
- Propón planes pequeños y concretos. «¿Damos una vuelta el sábado a las once?» funciona mejor que «a ver si quedamos».
- Acompaña a pedir cita. Ofrécete a buscar juntos el teléfono del centro de salud o a estar al lado cuando llame.
- Cuídate tú también. Acompañar a alguien con años de ánimo bajo cansa. No tienes que arreglarlo tú.
Si alguna vez dice que no merece la pena seguir, pregúntale directamente si piensa en hacerse daño y llama al 024 con esa persona a tu lado: también atiende a familiares. Tienes más en cómo ayudar a alguien que lo está pasando mal.
Cuándo pedir ayuda
Llevas tanto tiempo así que pedir ayuda parece exagerado: si has aguantado años, puedes aguantar más. Ese razonamiento es parte del problema. Consulta con un profesional si:
- llevas dos años o más con el ánimo bajo casi todos los días;
- notas cansancio, desesperanza o poca valía que no se van aunque las cosas vayan bien;
- has dejado de hacer cosas que te importaban y ya no recuerdas por qué;
- el gris de siempre se ha vuelto más oscuro estas semanas;
No hace falta tocar fondo para pedirla; lo cuento en no hace falta tocar fondo. Puedes empezar por tu médico de familia o por la terapia online para el ánimo bajo. Y si quieres saber cómo es el primer contacto, está en qué pasa en la primera sesión.
La depresión que dura años se asocia a más riesgo de suicidio (StatPearls, 2024). Si piensas en hacerte daño o en no seguir, no esperes a una cita: llama al 024 (024, gratuito, confidencial, 24 horas) o, si hay peligro inmediato, al 112. Tienes más en ayuda urgente.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la distimia?
Es un ánimo bajo que dura dos años o más, casi todos los días, con otros síntomas como cansancio, poca valía, desesperanza o cambios en el sueño. La CIE-11 la llama trastorno distímico y el DSM-5-TR la incluye en el trastorno depresivo persistente. Solo un profesional puede valorarla.
¿Distimia y depresión son lo mismo?
No exactamente. Una depresión es un episodio de al menos dos semanas con muchos síntomas a la vez. La distimia tiene menos síntomas, pero dura años. Pueden juntarse: sobre el ánimo bajo de siempre puede llegar una depresión, y entonces se diagnostican las dos.
¿Cómo sé si es distimia o es mi forma de ser?
Desde casa no se puede saber con seguridad. Sí ayuda preguntarte si hubo alguna época distinta y si, además del estilo, hay síntomas como cansancio, desesperanza o poca valía que te limitan. Quien lo valora es un profesional sanitario.
¿La distimia es para siempre?
Suele durar años y tiene un riesgo alto de volver. En un estudio que siguió a personas con distimia durante diez años, la mayoría llegó a recuperarse en algún momento. Hay tratamientos con estudios, aunque nadie puede prometerte un resultado.
¿Qué es la terapia CBASP?
Es una psicoterapia creada por James McCullough para la depresión crónica. Trabaja situaciones concretas con otras personas, qué esperabas, qué hiciste y qué pasó, y usa la relación con quien te atiende para notar diferencias con relaciones pasadas. Tiene ensayos a favor.
¿Hace falta medicación para la distimia?
Depende de cada persona, y lo decide tu médico o un psiquiatra. De media, en la depresión que dura años, combinar psicoterapia y medicación da mejores resultados que cada una por separado, pero para algunas personas basta con una.
¿Qué hago si pienso que no merece la pena seguir?
No esperes a una cita. Llama al 024, la línea de atención a la conducta suicida: gratuita, confidencial y 24 horas. Si hay peligro inmediato, llama al 112.
Si estás en peligro ahora mismo o piensas en hacerte daño, no esperes: llama al 024 (gratuito, 24 horas) o al 112. Más teléfonos en ayuda urgente.
Escrita por Adrián Cuñat Andrés, psicólogo colegiado nº CM03836, cursando el Máster en Psicología General Sanitaria, en prácticas supervisadas en el centro sanitario Neurococos. Quién soy · Cómo escribo las guías.
Esta guía es información general: no sustituye una evaluación ni es un diagnóstico.
Adrián Cuñat AndrésPsicólogo colegiado nº CM03836, cursando el Máster en Psicología General Sanitaria, en prácticas supervisadas en el centro sanitario Neurococos
Si quieres hablarlo
Treinta minutos para contarme qué te pasa. Sales sabiendo qué haría yo con ello y, si no es lo mío, te oriento a dónde ir.
- 30 minutos por videollamada
- Gratis y sin tarjeta
- Eliges un hueco libre del calendario
Qué pasa exactamente en esos treinta minutos: qué te pregunto, qué no y qué hacemos si te quedas en blanco.
¿Prefieres preguntar algo antes? Escríbeme por WhatsApp. No es un canal de urgencias: si es urgente, llama al 024 o al 112.
Lo nuevo, en tu correo
Cuando publico una guía, un artículo o una herramienta, te lo mando. Uno o dos correos al mes, y no te voy a preguntar nada de lo que te pasa.
Fuentes de esta guía (13, todas enlazadas o citadas con autor y año)
- Organización Mundial de la Salud. (2026). 6A72 Dysthymic disorder. En CIE-11 para estadísticas de mortalidad y morbilidad. https://icd.who.int/browse/2024-01/mms/en#810797047
- Parker, G. y Malhi, G. S. (2019). Persistent depression: should such a DSM-5 diagnostic category persist? The Canadian Journal of Psychiatry, 64(3), 177-179. https://doi.org/10.1177/0706743718814429
- Persistent depressive disorder. (2024). En StatPearls. StatPearls Publishing. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK541052/
- Coryell, W. (2026). Depresión. En Manual MSD, versión para público general. https://www.msdmanuals.com/es/hogar/trastornos-de-la-salud-mental/trastornos-del-estado-de-ánimo/depresión
- Organización Mundial de la Salud. (2026). Depression [Nota descriptiva]. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression
- Cuijpers, P., van Straten, A., Schuurmans, J., van Oppen, P., Hollon, S. D. y Andersson, G. (2010). Psychotherapy for chronic major depression and dysthymia: a meta-analysis. Clinical Psychology Review, 30(1), 51-62. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2009.09.003
- Cuijpers, P., Dekker, J., Hollon, S. D. y Andersson, G. (2009). Adding psychotherapy to pharmacotherapy in the treatment of depressive disorders in adults: a meta-analysis. The Journal of Clinical Psychiatry, 70(9), 1219-1229. https://www.psychiatrist.com/jcp/adding-psychotherapy-pharmacotherapy-treatment-depressive/
- Kriston, L., von Wolff, A., Westphal, A., Hölzel, L. P. y Härter, M. (2014). Efficacy and acceptability of acute treatments for persistent depressive disorder: a network meta-analysis. Depression and Anxiety, 31(8), 621-630. https://doi.org/10.1002/da.22236
- Schramm, E., Kriston, L., Elsaesser, M., Fangmeier, T., Meister, R., Bausch, P. y otros. (2019). Two-year follow-up after treatment with the cognitive behavioral analysis system of psychotherapy versus supportive psychotherapy for early-onset chronic depression. Psychotherapy and Psychosomatics, 88(3), 154-164. https://doi.org/10.1159/000500189
- Furukawa, T. A., Efthimiou, O., Weitz, E. S., Cipriani, A., Keller, M. B., Kocsis, J. H., Klein, D. N., Michalak, J., Salanti, G., Cuijpers, P. y Schramm, E. (2018). Cognitive-behavioral analysis system of psychotherapy, drug, or their combination for persistent depressive disorder: personalizing the treatment choice using individual participant data network metaregression. Psychotherapy and Psychosomatics, 87(3), 140-153. https://doi.org/10.1159/000489227
- Klein, D. N., Shankman, S. A. y Rose, S. (2006). Ten-year prospective follow-up study of the naturalistic course of dysthymic disorder and double depression. The American Journal of Psychiatry, 163(5), 872-880. https://doi.org/10.1176/ajp.2006.163.5.872
- Society of Clinical Psychology (APA, División 12). (s. f.). Cognitive behavioral analysis system of psychotherapy for depression. https://div12.org/?p=8114
- National Institute for Health and Care Excellence. (2022). Depression in adults: treatment options for chronic depression, depression with personality disorder or psychotic depression (NG222, resumen visual). https://www.nice.org.uk/guidance/ng222
Sigue leyendo
- Depresión: señales y tratamientoGuía completa de la depresión: en qué se diferencia de la tristeza, cómo se nota, qué la mantiene y qué tratamientos tienen evidencia.
- No tengo ganas de nadaGuía completa: por qué esperar a tener ganas lo alarga, cuándo puede ser algo más, qué es la activación conductual y una forma pequeña de empezar hoy.
- Autocrítica: hablarte tan malGuía completa: por qué la voz que te machaca cree que te ayuda, qué la mantiene, qué terapias tienen estudios y qué puedes probar desde hoy.
- Saber si tu terapia funcionaQué señales indican que una terapia avanza, cuáles no, cómo medir el progreso y cuándo tiene sentido hablarlo o cambiar de psicólogo.